Englische Nachrichtenköpfe und Kennzeichen
Nur klassisches Outlook. Das neue Outlook für Windows ignoriert die meisten dieser Office-Richtlinien – es wird stattdessen über Exchange Online (OWA-Postfachrichtlinie) gesteuert.
| Registrierungswert | enmessageheaders |
| Gruppenrichtlinie | Englische Nachrichtenköpfe und Kennzeichen |
| Englische Version | English message headers and flags |
| Intune-Einstellungskatalog | English message headers and flags (User) |
| Bereich | Benutzer · HKCU |
| ADMX | outlk16.admx · L_Englishmessageheadersandflags |
Pfad der Gruppenrichtlinie
Registrierung
| Wert | Daten |
|---|---|
HKCU\Software\policies\microsoft\office\16.0\outlook\preferences | |
| enmessageheaders | Enabled = 1 · Disabled = 0 |
| enmessageflags | Enabled = 1 · Disabled = 0 |
Nicht konfiguriert = der Wert existiert nicht – es gilt der Standard der Anwendung, Benutzer dürfen die Einstellung ändern.
PowerShell
Aktuellen Wert prüfen (nur lesen)
# --- Settings ---
$root = 'HKCU:' # other signed-in user (elevated): 'Registry::HKEY_USERS\<SID>'
$key = "$root\Software\policies\microsoft\office\16.0\outlook\preferences"
foreach ($name in @('enmessageheaders', 'enmessageflags')) {
try { '{0} = {1}' -f $name, (Get-ItemPropertyValue -Path $key -Name $name -ErrorAction Stop) }
catch { '{0}: not configured' -f $name }
}Adminrechte nötig: HKCU\Software\Policies ist für Standardbenutzer schreibgeschützt. Eine erhöhte Sitzung schreibt in das HKCU des Admins – für einen anderen angemeldeten Benutzer $root auf Registry::HKEY_USERS\<SID> ändern.
Aktivieren
# --- Settings ---
$root = 'HKCU:' # other signed-in user (elevated): 'Registry::HKEY_USERS\<SID>'
try {
$key = "$root\Software\policies\microsoft\office\16.0\outlook\preferences"
if (-not (Test-Path $key)) { New-Item -Path $key -Force -ErrorAction Stop | Out-Null }
New-ItemProperty -Path $key -Name 'enmessageheaders' -PropertyType DWord -Value 1 -Force -ErrorAction Stop | Out-Null # Enabled
New-ItemProperty -Path $key -Name 'enmessageflags' -PropertyType DWord -Value 1 -Force -ErrorAction Stop | Out-Null # Enabled
'Done.'
}
catch { Write-Error "Failed: $($_.Exception.Message)" }Auf „Nicht konfiguriert“ zurücksetzen
# --- Settings --- $root = 'HKCU:' # other signed-in user (elevated): 'Registry::HKEY_USERS\<SID>' $key = "$root\Software\policies\microsoft\office\16.0\outlook\preferences" Remove-ItemProperty -Path $key -Name 'enmessageheaders', 'enmessageflags' -ErrorAction SilentlyContinue 'Policy values removed (Not configured).'
Intune (Einstellungskatalog)
English message headers and flags (User)
Einstellungskatalog → Einstellungen hinzufügen → nach dem Namen oben suchen.
Intune Settings Catalog Viewer ↗
Alternative: benutzerdefiniertes Profil (OMA-URI)
| OMA-URI | ./User/Vendor/MSFT/Policy/Config/outlk16v2~Policy~L_MicrosoftOfficeOutlook~L_OutlookOptions~L_MailFormat~L_InternationalOptions/L_Englishmessageheadersandflags |
| Datentyp | String |
| Wert | <enabled/> · <disabled/> |
Diese Richtlinie hat Optionen: nach <enabled/> je Element ein <data id="…" value="…"/> anhängen. Die Element-IDs stehen in der ADMX-Datei.
Cloud Policy
Cloud Policy (config.office.com → Anpassung → Richtlinienverwaltung) enthält viele Benutzerrichtlinien der Microsoft 365 Apps – suchen nach English message headers and flags. Gilt auch auf nicht verwalteten Geräten und hat Vorrang vor GPO und Intune bei derselben Einstellung.
Erklärung von Microsoft
Aktiviert/deaktiviert die entsprechende Benutzeroberflächenoption.
Gleiche Kategorie: Microsoft Outlook 2016 › Outlook-Optionen › E-Mail-Format › Internationale Optionen
- Internationale Domänennamen (IDN) in Outlook deaktivierendisableidn
- Euro-Codierung für ausgehende Nachrichtenautodetect_ignoreeuro
- Codierung ausgehender Nachrichten automatisch auswählenautodetect_codepageout
- Codierung für ausgehende Nachrichtendefault_codepageout
Alle Richtlinien dieser Kategorie · Alle 406 Richtlinien von outlk16.admx